Ülj ide mellém…
Ülj ide mellém s nézzük együtt az utat, mely hozzád vezetett. Ne törődj most a kitérőkkel, én is úgy jöttem, ahogy lehetett. Hol van már, aki kérdezett, és hol van már az a felelet, leolvasztotta a Nap a hátamra fagyott teleket. Zötyögtette a szívem, de most szeretem az utat, mely hozzád vezetett.
(Csukás István)
| |
Várlak
Merengve ültem a parton,
Rám köszöntött lassan az alkony.
S a vén Duna két partján
Szürkeség nyugodott mélán.
Egyedül éreztem magam,
A szél hátrafújta hajam,
S a vén Duna két partján
Az este leszállt már némán.
Várlak. "Talán nem jössz el?"
Furcsa érzés töltött el,
S a vén Duna két partján
Sötétség záporozott rám.
Indulni készültem éppen,
Mikor meghallottam lépted,
S a vén Duna két partján
Kigyúlt a lámpaszivárvány.
| |
¤BARÁTI MAGAZINOK, OLDALAK¤ |
| |
B¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤B |
| |
A VERS
A villám sem él sokáig,
fényében magányosan,
csupán addig, míg elérhet,
felhőtől az első fáig,
mellyel egyesülni vágyik.
A vers maga is olyan.
Fényében magányosan addig él,
ameddig élhet,
felhőtől elér a fáig, indul tőlem,
s meglel téged.
| |
„Azért van síró, hogy vigasztald,
Éhező, hogy teríts asztalt.
Azért van seb, hogy bekösse kezed,
Vak, elhagyott azért van, hogy szeresd!
Azért van annyi árva, üldözött,
Hogy oltalmat nyerjen karod között.
Az irgalmat kínok fakasztják,
Mélység felett van csak magasság.
Ha más gyötrődik, vérzik, szenved,
Azért van, hogy megmutassad,
Mennyi SZERETET van Benned!”
"A végtelenhez mérve nem is létezünk,
A csillagévek óráin egy perc az életünk.
Az ember önmagában semmit sem ér,
Ha nincsen barátunk, elvisz a szél."
| |
"Amikor gyenge vagy,
akkor vagy a legerősebb.
Amikor semmid sincs, tiéd
az egész világ.
Amikor végképp elbuktál,
és úgy érzed, már nem bukhatsz
alább, akkor már csupán
egyetlen sóhajtás a győzelem.
Egyetlen sóhajtás.
Sóhajts!
Fújd ki a levegőt,
ereszd el a kétségbeesést,
ereszd el dühödet,
ereszd el a görcsös akaratot!"
| |
AZ ÉN SZIVEM
Az én szívem játszik,
ingemen átlátszik,
másik szívvel tündérkedik
hajnalhasadásig.
Születtem, felnőttem
durva gaz-erdőben,
virág vagyok, attól félek:
csalán lesz belőlem.
Szaporodik évem
fényben, égdörgésben,
ecetért kell elcserélni
minden édességem.
(Nagy László)
„Az Isten az egyszerűség,
Unja a túlságos jókat,
Unja a nyugtalanokat
S a sokszerű, nagy álmodókat.
Az Isten engem nem szeret,
Mert én sokáig kerestem,
Még meg se leltem s akkor is
Kötődtem, vele s versenyeztem.
Az Isten van valamiként:
Minden Gondolatnak alján.
Mindig neki harangozunk
S óh, jaj, én ott ülök a balján.”
(Ady Endre: Az Isten balján)
Halk, bánatos szökés
Halkabban daloljatok,
Északi, vándor dalok,
Hirtelen, kósza dalok,
Szél-viharok.
Ma június van
S kissé búsan
Jöttem el valahonnan.
Jóéjszakát se mondtam.
Meleg, vihartalan
Nyárban
Tettem be oda a szívem
S a lábam
S szeretném kivonni őket,
E hamar lépegetőket.
Halkabban daloljatok,
Északi, vándor dalok,
Hirtelen, kósza dalok,
Szél-viharok.
(Ady Endre)
Jó éjszakát
Falon az inga lassú fénye villan,
Oly tétován jár, szinte arra vár,
Hogy ágyam mellett kattanjon a villany,
S a sötétben majd boldogan megáll.
Pihenjünk. Az álomba merülőnek
Jó dolga van. Megenyhül a robot,
Mint ahogy szépen súlya vész a kőnek,
Mit kegyes kéz a mély vízbe dobott.
Pihenjünk. Takarómon pár papírlap.
Elakadt sorok. Társtalan rímek.
Megsimogatom őket halkan: írjak?
És kicsit fájón sóhajtom: minek?
Minek a lélek balga fényűzése?
Aludjunk. Másra kell ideg s velő.
Józan dologra. Friss tülekedésre.
És rossz robotos a későkelő.
Mi haszna, hogy papírt már jó egypárat
Beírtam? Bolygott rajtuk bús kezem
A tollra dőlve, mint botra a fáradt
Vándor, ki havas pusztákon megyen.
Mi haszna? A sok téveteg barázdán
Hová jutottam? És ki jött velem?
Szelíd dalom lenézi a garázdán
Káromkodó és nyersdalú jelen.
Majd egyszer... Persze...
Máskor... Szebb időkben...
Tik-tak... Ketyegj, vén, jó költő-vigasz,
Majd jő a kor, amelynek visszadöbben
Felénk szíve... Tik-tak... Igaz... Igaz...
Falon az inga lassú fénye villan,
Aludjunk vagy száz évet csöndben át...
Ágyam mellett elkattantom a villanyt.
Versek... bolondság... szép jó éjszakát!
(Tóth Árpád)
| |
| |
|
|
¤KIPRÓBÁLT-FINOM-RECEPTJEIM¤ |
Palacsinták-3
bb 2006.09.23. 08:59
Palacsinta recept gyüjteményemből-3
Rántott sós palacsinták
20 darab sós palacsinta, 40 dekás darálthúskonzerv, 2 tojás, 2 ek apróra vágott hagyma, 5 dkg + 1 liter olaj, zsemlemorzsa, só, bors. A darált húsból, a hagymából, a tojásokból, borssal, sóval tölteléket keverek. A palacsintákat ezzel töltöm meg. Szokásos módon panírozom és bőséges olajban mindkét oldalát arany sárgára sütöm. Lecsepegtetem és gombapaprikással (lásd ott) tálalom.
15 sós palacsinta, 25 dkg sajt, 1 liter olaj, 2 tojás, zsemlemorzsa, só. A sajtot fél centi vastag szeletekre vágom, és megtöltöm belük a palacsintákat úgy, hogy párnaformára hajtogatom. Utána szokásos módon panírozom és olajban mindkét oldalát arany sárgára sütöm. Lecsepegtetem és gombapaprikással (lásd ott) tálalom.
20 sós palacsinta, 45 dkg főtt marhahús, 3 ek tejföl, 1 tojás, 1 liter olaj, 2 tojás, zsemlemorzsa, só, bors. A húst összevagdalom és elkeverem a tejföllel, a tojással, sóval, borssal. Ezzel töltöm meg a palacsintákat. Utána szokásos módon panírozom és olajban mindkét oldalát arany sárgára sütöm. Lecsepegtetem és gombapaprikással tálalom.
10 sós palacsinta, 30 folyami rák, 1,5 zsemle, fél dl tejszín, 25 dkg gomba, 4 tojás, 5 dkg vaj, 15 dkg zsír, 1,5 dl tej, zsemlemorzsa, só, bors, kömény, paprika, petrezselyem zöld. A főt rákfarkakat, ollóhúst és a gombát kis kockákra vágom és a finomra vágott petrezselyemmel együtt vajban megpirítom. Hozzáadom a tejben áztatott és szitán áttört zsemlét, sóval, borssal, paprikával fűszerezem és elkeverem a tejszínnel. A palacsintákat megkenem a töltelékkel, összetekerem, panírozom és forró olajban kisütöm. Forrón tálalom.
20 sós palacsinta, 25 dkg főtt sonka, 15 dkg vékony sajtszelet, 1 liter olaj, 2 tojás, zsemlemorzsa. Egy palacsintára 1 szelet sonkát és egy szelet sajtot fektetek, feltekerem és a szokásos módon panírozom, majd forró olajban mindkét oldalát aranysárgára sütöm. Forrón tálalom.
Töltelék a tésztában
20 sós palacsintához való palacsintatészta, 10 dkg lazacpüré, 15 dkg reszelt sajt, vaj a tál kikenéséhez, 1 szép paradicsom. A szokásos hozzávalókból + a lazacpüréből palacsinta tésztát keverek és palacsintákat sütök. A palacsintákat négyrét hajtom és egy kikent tűzálló tálba helyezem őket, a tetejét megszórom reszelt sajttal és forró sütőben mintegy 15 percig sütöm. Paradicsomkarikákkal díszítem és forrón tálalom.
Teljesen mindegy, hogy előételként, levesbetétként, főételként, vagy pedig desszertként fogyasztjuk, Magyarországon óriási mennyiségben fogyasztják a palacsintát.
Palacsintatészta
Alaprecept 1.
35 dkg liszt, 2 tojás, 2 dl szódavíz (én ásványvizet használok), 2 dl tej, fél mk só, mintegy 2 dl olaj a kisütéshez. A lisztből, tojásból, tejből, szódából és a sóból egy tésztát keverek. A palacsintasütőt felhevítem, beleteszek fél ek olajat, vagy zsírt, körkörös mozgatással szétfolyatom, a felesleget visszaöntöm. Ezután mintegy 0,1 dl (egy tejmerőkanálnyi) tésztát a serpenyőbe öntök és szétfolyatom. Erős tűzön megsütöm és megfordítom. Édes, vagy sós töltelékekkel tálalom.
25 dkg rétesliszt, 2 tojás, 2-3 dl tej, vagy szódavíz, só, olaj. A hozzávalókat az olaj kivételével habverővel, vagy turmixban jól összekeverem. Az olajat egy kislábasban kézre, odakészítem. A palacsintasütőt felhevítem, beleteszek fél ek olajat, vagy zsírt, körkörös mozgatással szétfolyatom, a felesleget visszaöntöm. Ezután mintegy 0,1 dl (egy tejmerőkanálnyi) tésztát a serpenyőbe öntök és szétfolyatom. Erős tűzön megsütöm és megfordítom. Édes, vagy sós töltelékekkel tálalom.
Édes töltelékek:
Túró, lekvár, dió, mák, fahéj, kakaó, csokoládé, vaníliakrém, puncs, pudingok, pirított gríz, párolt, turmixolt, vagy reszelt gyümölcsök, stb.
Sós palacsintatöltelékek:
Káposzta, hús, gomba, burgonya, spenót, sóska, párolt zöldségek, reszelt sajt tejföllel keverve, stb.
Egyszerű édes palacsinták
20 palacsinta, sárgabaracklekvár, porcukor. A meleg palacsintákat darabonként kb 1 evőkanál sárgabaracklekvárral kenem meg, feltekerem és megszórom porcukorral.
20 palacsinta, 3 alma, őrölt fahéj, porcukor. Az almát meghámozom, lereszelem, majd kevés porcukorral és csipetnyi őrölt fahéjjal két-három percig párolom. A meleg palacsintákat megkenem az almapéppel, feltekerem és megszórom porcukorral.
20 palacsinta, kakaópor, porcukor. A meleg palacsintákat megszórom kakaóporral és porcukorral, feltekerem és megszórom porcukorral.
20 palacsinta, 10 dkg darált dió, porcukor. A meleg palacsintákat megszórom a darált dióval és porcukorral, feltekerem és megszórom porcukorral.
20 palacsinta, 10 dkg darált dió, baracklekvár, porcukor. A meleg palacsintákat megkenem a lekvárral, megszórom a darált dióval és porcukorral, feltekerem és megszórom porcukorral.
20 palacsinta, 5 dkg babkávé, 10 dkg porcukor. A kávét porrá őrlöm és összekeverem a porcukorral. A meleg palacsintákat megszórom a kávékeverékkel, feltekerem és megszórom porcukorral.
20 palacsinta, 2 dkg Nescafé, 10 dkg porcukor. A kávét összekeverem a porcukorral. A meleg palacsintákat megszórom a kávékeverékkel, feltekerem és megszórom porcukorral. Mire tálalom, a kávé már nem lesz "roszogós".
20 palacsinta, mogyorókrém (pl. Nutella), porcukor. A meleg palacsintákat megkenem mogyorókrémmel, feltekerem és megszórom porcukorral.
20 palacsinta, 25 dkg túró, 1 pohár tejföl, 1 cs vaníliás cukor, 2 ek rumban áztatott mazsola, porcukor, citromhéj. A túrót, a tejfölt, a vaníliás cukrot, 10 deka porcukrot, a mazsolát és a reszelt citromhéjat jól elkeverem. A palacsintákat ezzel a keverékkel töltöm meg, feltekerem és megszórom porcukorral.
20 palacsinta, 1 kg málna, 8 dl tejszínhab, 4 dkg porcukor, málnaöntet. A málnát összekeverem a cukorral és 4 deci tejszín habbal és ezzel töltöm meg a palacsintákat. A töltött palacsintákat tejszínhabbal és málnaöntettel hidegen tálalom.
10 palacsinta, 25 dkg eper felezve, fél dl eperlikőr, vagy eperpálinka, 10 dkg porcukor, fél dl víz. Sárga krém: 7 dl tej, 5 dkg krémpor, 20 dkg cukor, 4 tojás, vaníliás cukor. A tejet 6,5 dkg cukorral, a krémporral, a vaníliás cukorral és a tojások sárgájával sűrű krémmé főzöm. A többi cukorból és a fehérjékből kemény habot verek. A kettőt összekeverem. A palacsintát megkenem a krémmel, az eperdarabok felét rászórom és feltekerem a palacsintákat. A maradék epret összekeverem a likőrrel és a feltekert palacsintákra öntöm. Megszórom porcukorral és melegen tálalom.
10 palacsinta, 2 citrom, 2 dkg vaj, 10 dkg porcukor. A palacsintákat megszórom porcukorral, megöntözöm citromlével és háromszögletűre hajtom. Egy tűzálló tányért kivajazok, ráhelyezem a palacsintákat és néhány percre betolom a sütőbe. Porcukorral megszórva, forrón tálalom.
Palacsinta: 25 dkg liszt, 1 tojás, 2 dl tej, 2 dl ásványvíz, vagy szódavíz, 2 dl olaj, 2 dkg cukor, só. Diós töltelék: 15 dkg dió, 15 dkg mazsola, 15 dkg porcukor, 2 dl tejszín, reszelt citromhéj, 1 dkg vaníliás cukor, 1 dl rum. Csoki-öntet: 1,5 dl tej, 3 tojássárgája, 3 dkg keserű csokoládé, 10 dkg kakaó, 10 dkg cukor, 3 dkg vaj, 1 dl rum. A darált diót összekeverem a többi hozzávalóval és ezzel a töltelékkel töltöm meg a palacsintákat. A tejet, a tojássárgáját, a cukrot és a vajat habverővel összekeverem, hozzáadom a reszelt csokoládét, a kakaót és a cukrot, majd állandóan kevergetve forráspontig hevítem. Rummal ízesítem. A csokoládémasszát a töltött palacsintákra öntöm és forrón tálalom.
Szőlős palacsinta
20 palacsinta, 3 pohár tejföl, 2 dkg vaj, 20 dkg szőlőszem, 10 dkg rumba áztatott mazsola, 10 dkg porcukor. A palacsintákat megszórom porcukorral, megkenem tejföllel, elosztom rajtuk a szőlőt és a mazsolát, majd feltekerem őket. Egy tűzálló tálat kivajazok, belefektetem egymás mellé a palacsintákat és mintegy 10 percre betolom a forró sütőbe. Porcukorral megszórva forrón tálalom.
Rakott édes palacsinták
Palacsintatészta: 25 dkg liszt, 1 tojás, 2 dl tej, 2 dl szódavíz, 2 dl olaj, 2 dkg cukor, só. Rum-mandula-krém: 15 dkg mandula, 1 dl tej, 15 dkg cukor, 1 dkg vaníliás cukor, 1 dl rum. Sárga krém: 2 dl tejszín, 3 tojássárgája, 10 dkg cukor, 2 dkg vaníliás cukor, 5 dkg vaj. A fentiekből szokás szerinti palacsintákat sütök. A blansírozott, őrölt, pörkölt mandulából, rummal, tejjel, cukorral és vaníliás cukorral mandulakrémet főzök. A palacsintákat megtöltöm ezzel a krémmel, felgöngyölöm, 2 centi széles csíkokra vágom és egy kizsírozott tűzálló formába teszem. A tojássárgájából, a tejszínből a cukorból, vaníliás cukorból és a vajból sárga krémet keverek, felmelegítem és a palacsintára öntöm. Tíz percre betolom a forró sütőbe. A tojásfehérjéből porcukorral habot verek és a palacsintákra kenem. Még tíz percre visszateszem a sütőbe. Forrón tálalom.
20 palacsinta. Töltelék: 1,5 dl tej, 12 dkg cukor, 12 dkg darált dió, 1/2 citrom reszelt héja, 1/2 cs. Vaníliás cukor, 2 dkg mazsola. A kifőzéshez: 1,2 l tej, 3 dkg vaj. Az öntethez: 2 tojás, 2 dkg liszt, 12 dkg cukor, fél vaníliarúd, fél liter tej, 3 cl rum. Dekorálás: 3 dkg durvára vágott dió, vagy mogyoró. Töltelék: A hozzávalókat 15 percen át kis lángon főzöm. A palacsintákat (2x10 darab) ezzel töltöm meg és egymásra rétegezem őket. Két félgömböt kapok. Ebből a két félgömbből egy gömböt csinálok. Egy nedves konyharuhát bevajazok, közepébe teszem a palacsintagömböt és tejben lassan főzöm 15 percig. utána kiveszem, lecsepegtetem és melegen tartom. Öntet: A tojás sárgákat liszttel habosra keverem, majd felfőzöm a tejjel, a vaníliarúddal és a rummal. Közben a tojásfehérjét a cukorral felverem és az öntetmasszához keverem. Ezzel az öntettel öntöm le a palacsinta gömböt és megszórom finomra vágott pörkölt dióval. Egy kissé komplikált, de csúcs !
Rántott édes palacsinták
20 palacsinta, 3 alma, őrölt fahéj, porcukor, a bundázáshoz liszt, tojás és zsemlemorzsa. Az almát meghámozom, lereszelem, majd kevés porcukorral és csipetnyi őrölt fahéjjal két-három percig párolom. A meleg palacsintákat megkenem az almapéppel, feltekerem és a szokott módon panírozom. Forró olajban kisütöm, majd lecsepegtetés után megszórom fahéjas porcukorral.
20 palacsinta, 25 dkg túró, 1 pohár tejföl, 1 cs vaníliás cukor, 2 ek rumban áztatott mazsola, porcukor, citromhéj, a bundázáshoz liszt, tojás és zsemlemorzsa. A túrót, a tejfölt, a vaníliás cukrot, 10 deka porcukrot, a mazsolát és a reszelt citromhéjat jól elkeverem. A palacsintákat ezzel a keverékkel töltöm meg, feltekerem, feltekerem és a szokott módon panírozom. Forró olajban kisütöm, majd lecsepegtetés után megszórom fahéjas porcukorral.
Flambírozott édes palacsinták
Látványos a lángoló palacsinta. A hozzá használt alkoholnak erősnek (pl. Portorikoi rum, vagy Stroh rum) és melegnek kell lennie, hogy gyújtható legyen. Sütőrum nem alkalmas erre a célra.
20 db édes palacsinta, 25 dkg túró, 15 dkg cukor, 3 tojás, 1 dl rum. A tojásokat szétválasztom. A fehérjét a cukorral kemény habbá verem. Utána belekeverem a sárgájával elkevert túrót. A palacsintákat ezzel a túrómasszával töltöm meg, meglocsolom rummal, meggyújtom és azonnal tálalom.
20 db édes palacsinta, 15 dkg darált dió, 2,5 dl tej, 8 dkg cukor, 1,5 dl csoki öntet (kész), 1 dl rum. A diót a tejjel és a cukorral kis lángon 5 percig főzöm. A palacsintákat ezzel a diós töltelékkel töltöm meg, leöntöm csoki öntettel, rummal, majd meggyújtom. Azonnal tálalom.
Lángoló mandulás palacsinta
20 db édes palacsinta, 15 dkg darált mandula, 2,5 dl tej, 8 dkg cukor, 1,5 dl csoki öntet (kész), 0,8 dl Rum + 0,03 dl Amaretto. A mandulát a tejjel és a cukorral kis lángon 5 percig főzöm. A palacsintákat ezzel a mandulás töltelékkel töltöm meg, leöntöm csoki öntettel, rummal, Amarettóval, majd meggyújtom. Azonnal tálalom.
Igazán elegáns és látványos édesség.
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
| |
|
|
|
Ha tetszik portálom, üzenj nekem!
Szeretettel visszavárlak!
Ha nem tetszik,sürgősen keresd meg a képernyő jobb sarkában a piros X-t.
"Az illemet otthonról hozzuk magunkkal!"
| |
További idézetek...
További idézetek...
NINCS PÉNZED TINTAPATRONRA?
..KATT IDE!..
Tanulj meg nemet mondani! Többet érsz vele, mintha beszélnél latinul.
Charles Haddon Spurgeon
Egy embert szeretni azt jelenti, hogy olyannak látjuk, amilyennek Isten gondolta.
Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij
A legtöbb utánzót az utánozhatatlan csábítja.
Marie von Ebner-Eschenbach
Senkit és semmit nem ismerhetünk meg igazán, ha nem szeretjük. (...) Aki a szíve gyökeréig nem szeret valakit, azt nem is ismerheti meg. Addig terjed az ismeretünk, ameddig a szeretetünk.
Gyökössy Endre
Akkor jó embernek félben szakasztani dolgát, mikor még szolgál a szerencse.
Faludi Ferenc
Két nagyon különböző ember is megtanulhat harmóniában élni egymással, ha felismerik, hogyan hozzák ki a legjobbat a másikból. Ez a szeretet jutalma.
Gary Chapman
| |
KREATÍV ALAPANYAGOK MEGVÁSÁROLHATÓK |
| |
HA VAN KEDVED,KÉSZÍTS TE IS ÉS PÁLYÁZZ!! Itt: |
| |
SABLONOKAT, MINTÁKAT A KÉPESLAPKÜLDŐIMBEN BŐVEN TALÁLTOK! |
| |
További idézetek...
További idézetek...
Ma csak élvezd az életet,
örülj, aminek csak lehet!
Dallal köszöntelek téged,
pohár csendül, Isten éltet!
Dupla Kávé
Jó tett helyébe jót várj.
Eged legyen borutlan isten arcz,
Szíved nyugalmasan mosolygja meg
Tündér évek` malaszthozó sorát.
Ezt kivánom nevednek ünnepén
Rövid de tiszta szív-fohászomul.
Nagy Imre
Amit az ember nem ért, azt csodálja.
| |
Dúdoló
Felhővé foszlott az erdő,
söprik nyers szelek.
Heggyé tornyosult a felhő.
Hol keresselek?
Korhadt tönkön üldögélek,
nyirkos fák alatt.
Nem tudom már, merre térjek,
honnan várjalak.
Virrasztom a fák tövében
szunnyadó telet.
Éneklek a vaksötétben
lámpásul neked.
(Rab Zsuzsa)
| |
Mindenki magányosan áll a föld szívén,
átdöfve a nap egy sugarától:
és már itt is az este.
Tenyeremre tettem a lelkem:
Nézd meg, milyen szép száz látó üveg!
De Ő gyémántokat szedett elő,
Mert Ő az embert sose érti meg.
| |
J¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤J |
| |
Egy szenvedély margójára
A tengerpartot járó kisgyerek
mindig talál a kavicsok közt egyre,
mely mindöröktől fogva az övé,
és soha senki másé nem is lenne.
Az elveszíthetetlent markolássza!
Egész szíve a tenyerében lüktet,
oly egyetlen egy kezében a kő,
és vele ő is olyan egyedül lett.
Nem szabadul már soha többé tőle.
A víznek fordul, s messze elhajítja.
Hangot sem ad a néma szakítás, s
egy egész tenger zúgja mégis vissza.
Pilinszky János
| |
SZELIDÍTS MEG
Szelídíts meg szavaiddal,
hogy higgyek a szavaidban,
szelídíts meg tekinteteddel,
hogy szemedbe nézhessek,
szelídíts meg kezeiddel,
hogy még egyszer
megfoghassam kezedet,
szelídíts meg mosolyoddal,
hogy mosolyogjak még rád,
szelídíts meg magányoddal,
hogy feloldjam magányodat,
szelídíts meg, hogy én is
megszelídítselek.
| |
Csodálatos este
Volt egy csodás este
mikor gyertyafény leste
hogyan bókolt egymásnak
két szerelmes teste.
A félő gyönyör altja
Néztük, ahogy vallja
szemünk a szemünkbe
egymást hogy akarja.
Majd összebújtunk lassan
ölelt éjfekete paplan
féltés és vad hiány
volt minden pillanatban.
Nem volt, se nyár, se tél, vagy éjjel
csak csodás szenvedéllyel
öleltük Szerelmünk
furcsa titkos kéjjel.
De elmúlt minden szépen
s már csak, szép szemeid kérem
légy mellettem mindig,
mert nélküled semmi,
nélküled végem.
| |
ÉDES
Édes, e szó jelenti az életet,
Édes, te, vagy aki kell nekem,
Édes ne menj el mellettem,
Édes szeress, kellesz nekem.
Kellesz nekem, testileg-lelkileg,
Kellesz, a lelkem had gyógyuljon meg,
Kellesz,
had érezhessem magam embernek,
Kellesz, mert nagyon szeretlek.
EGYSZERŰ ÉLET
Tanulok bölcs, egyszerű életet,
nézem az égboltot, Istenhez esdve,
s hogy elcsitítsam riadt szívemet,
sokáig elcsavargok minden este.
Száraz lapu zörög a domb alatt,
ősz lankasztja az égő berkenyéket.
Én verseket írok, vidámakat,
rólad, múló, múló, gyönyörű élet.
Hazamegyek. Megnyalja kezemet
lágy szőrű macskám, enyhülten dorombol.
És nézem a tavi fűrésztelep
ormán kigyúló fényt az ablakomból.
A csendet csak ritkán zavarja meg
a gólya, ahogy leszáll az ereszre.
És hogyha az ajtót megzörgeted,
talán már fel sem figyelek a neszre.
(ANNA AHMATOVA)
(fordította: Rab Zsuzsa)
Nem vagyok lángoszlop,
se magamat Teremtő,
se befelé forduló,
se lírámat hirdető,
Nem vagyok megváltó,
se zsoltárt éneklő,
nem vagyok Gonosz,
és nem vagyok szerető,
nem vagyok író,
se vezető Pásztor,
Semmi vagyok,
de az legalább százszor!
Lágy
tavaszi
zsongás!
Üde pillanat!
Bűvölj el buja illatoddal,
ringass el édes ábrándokkal,
s hozd el nékem az újjászületést!
Könny-tóban szunnyad szép reményem,
jégbe zártan őrzi
összetört szívem a fagyos tél.
Bánatba burkolt vándor-lelkem
mégis könnyű
Ébredést.
A csillag-ablakok
Valamikor úgy hallottam
apróléptű kiskoromban
nagyanyámtól, ki csodákból
bölcs papoknál többet ismert,
hogy a csillag fönn az égen
kis lyukacska, cifra ablak,
melyen által angyaloknak
szent karai ránk nevetnek,
s a Nap az Úr látó-háza,
a Hold pedig Máriáé,
mi Urunknak szent Anyjáé,
aki el nem hagyna minket --
Nagyanyám még arra intett:
hogyha meghal, égre lessek,
nagysugarú csillagocskát
Tejút-szélben megkeressek,
mert reméli, néki is jut
egy kis ablak mennyek alján,
merthogy mindig szeret engem,
távolból is vigyáz majd rám,
s megígéri már előre,
úgy kinyitja, olyan tágra,
hogy az egek fényessége
lángot vet az éjszakába -
- ha jó leszek, egy sugarat
elkér szemem bogarába.
(Szent-Gály Kata (zitus))
| |
| |
|
|